Em algum lugar dentro
[RADIO SIGNAL BEEP]
Cientista: eu retomei Computadores, Dr. Cool.
[TOQUE DE RADAR]
Para a centésima vezes, não há erro.
Hmm, é bom e Pacífico aqui, não é?
E se não houve tudo isso Equipamento, essas antenas ...
você pode pensar que Parsonne nunca veio aqui.
[MÚSICA JAZZ]
Solo: Receio que A civilização chegou aqui.
[BARULHO DE UMA BOLSA DE EXPLOSÃO]
Aqui.
Eu peguei vocês. Flicaille.
Era apenas um saco de papel.
Isso é tudo isso Você tem que fazer?
Aproximadamente.
Estamos procurando o Dr. Cool.
Pai ?
Ele está lá em cima o observatório.
Ele ainda está no observatório.
Solo: Obrigado.
Dr. Cool, eu sou Napoleão Solo, E eis que Uh, Illya Kuryakin.
Onde está o Sr. Waverly?
Solo: Infelizmente, ele não pôde vir. Ele nos enviou em seu lugar.
Claro. Uh, senhores, Aqui está meu assistente, Dr. Trebush.
Solo: Dr. Trebush.
- Encantado. Sr. Waverly você Ele informou?
Tudo o que ele disse era que era um questão de considerável importância.
Alex sempre foi presenteado para eufemismos.
Senhores, o que você sabe Radioastronomia?
Solo: Muito pouco. Illya: Bem dito.
Eu estudei o princípios básicos.
Eu sei que ela usa um radar na tela, Ao contrário do telescópio clássico.
Sim, é verdade. E graças a isso, nós são capazes de ver as coisas ...
que não são observados por instrumentos convencionais.
Agora sabemos disso Não há mais estrelas e planetas ...
Há outro universo, que Estrelas sombrias e invisíveis.
Esses brips que você vê na tela Agora eles vêm de um corpo assim.
Um pequeno asteróide escuro.
Há bilhões desses asteróides.
Descoberta de um adicional não chamaria a atenção de ninguém.
Exceto em dois pontos: primeiro, seus desafios de
movimento Todas as leis conhecidas da gravidade.
Se move para velocidades variáveis, Como se ele fosse guiado ...
ou movido por seus próprios meios.
Você sugere que não é um Asteróides, mas um veículo espacial?
- É uma conclusão razoável. Illya: Uma questão de considerável importância.
Solo: E o segundo ponto, médico?
Dr. Cool: o asteróide, Sr. Solo, ou veículo espacial ...
agora é cerca de 6.4 milhões de quilômetros de nós.
Se ele continuar em sua trajetória atual, Ele inevitavelmente atacará a terra.
Bem, foi Verifique por outra pessoa?
Dr. Cool: Não, ainda não.
Mas outros observatórios de rádio, No alcance para o nosso ...
deve ser capaz de verificar nosso Conclusões em, digamos, 3 ou 4 dias.
É por isso que eu tenho Contatou o Sr. Waverly.
Continuar.
Esses observatórios devem ser alertados e seus cientistas mantiveram o sigilo.
Se as notícias desta descoberta Tive que se repetir, senhores ...
Receio que isso cause Um pânico mundial.
E se este veículo espacial acabou Na verdade, seja uma ameaça ...
Bem, eu não acho pânico seria a melhor defesa.
[A MULHER GRITA]
Dr. Cool: Minha filha!
[A MULHER GRITA]
[O MOTOR DO BARCO COMEÇA]
[MULHER GROANY]
[ILLYA ROSNA]
Leve-me
Ato i
[RADIO BEEP]
Você teve sucesso Para entrar em contato com o Sr. Solo?
Operador: ele chega agora, senhor.
Olá, solo. Você teve sorte?
Não, acho que não terei.
Eles tinham à frente. Provavelmente chegou à terra agora.
Continue pesquisando.
Ah, e sobre este outro assunto, Quem parece importante ...
Eu sempre acho que é uma farsa ou Um erro de cálculo colossal, senhor.
Dr. Cool não está inclinado Para fazer piadas, Sr. Solo.
E este é um dos nossos Astrônomos mais famosos.
Eu não sei muito sobre ciência, Senhor, mas tenho certeza ...
que essa remoção está ligada lá de qualquer jeito.
Até que você possa Tenha prova disso, Sr. Solo ...
Teremos que assumir que O Dr.
Cool Slodions são credíveis. Uh, vamos manter Suas descobertas secretas ..
.
e alertar todos os outros observatórios para que eles façam o mesmo.
Se e quando eles Confirme essas conclusões.
Então continue.
Sim, senhor. O que eles podem ter em Cabeça, Trebush? Um resgate?
Eu não sou um homem rico.
Minha família, meus amigos, eles não tem dinheiro.
Eu sempre acho que deveríamos ter Chame a polícia.
Hmm, não seria Sábio, Dr.
Cool.
Você disse que não Não gostaria de colocar Coco em perigo.
[Eu acho que você está certo. Dr]
Cool suspira.
[COCO, MEU POBRE FILHO]
Radio Beep. - Sim, Napoleão? Solo [por rádio]: Sharon?
Mm-hm. Você os tem Finalmente identificado?
Não, eu não sou pelo momento, mas, Uh, outra coisa.
Talvez não importa ...
Mas eu gostaria que você verificasse O proprietário de um iate.
Este é um 15 metros, Nomeado The Corrine.
Está no computador. Para onde está indo o iate?
Bem, agora ele Avance para o Dr. Cool.
Eles não poderiam estar a bordo, Não é? Illya e a garota?
Sem chance. Tenho certeza que eles não não os teria tirado da ilha ...
Apenas para Reduza imediatamente.
Sobre este iate, a corrine, parece que pertence ao chefe pessoalmente ...
Simon Sparrow.
Dr. Cool: Isso não é verdade.
Não é verdade, Simon! Não é possível!
No entanto, é, Adrien.
Seu asteróide é falso. Ou mais especificamente, ele não existe.
- Deixe -me acender o radar. Simon: Oh, você terá um sinal, tudo bem.
Aparentemente 6.4 milhões de quilômetros daqui.
Nem sempre acredite o que Diga as telas de radar.
Mas você construiu, Simon. VOCÊ construiu o próprio observatório.
E eu fiz isso à sua disposição.
Como eu fiz com os outros cientistas e outros observatórios.
Tudo equipado com um dispositivo Construído por Sparrow.
Todos esses observatórios ...
vai capturar no próximo dias o mesmo asteróide ...
Ou o que parece ser um asteróide.
Tudo de acordo com um muito Cuidadosamente desenvolvido, Adrian.
Não faz sentido.
Tudo foi verificado e confirmado por computadores.
Claro, espero que sim.
Eles foram fabricados por uma das minhas subsidiárias.
Dr. Trebush, talvez Você poderia explicar ao Sr. Sparrow.
Não será necessário, Adrian. Dr. Trebush é um velho amigo.
Eu sou o funcionário de Sr. Sparrow por nove anos.
Simon: Não aceite se errado. Considere o lado bom das coisas.
Veja as oportunidades que eu te dei.
A chance de Trabalhe com o melhor ...
e o equipamento mais avançado nunca projetado.
Tudo construído com meu dinheiro.
Por que você fez isso, Simon?
Dez anos atrás, Dr. Cool, Você escreveu um livro.
Neste, você afirma ter Recebido de sinais de rádio misteriosos ...
Isso só poderia vir Espaço extra-atmosférico.
Você sempre acredita que ele Há uma vida inteligente ...
semelhante ao nosso, em outros planetas?
- Você conhece bem. Simon: Isso custou seu trabalho.
Eu ainda acredito nisso.
Então eu vou te dar um Chance de comprar você ...
Para provar que você estava certo.
Pode fazer de você um dos mais Grandes cientistas de todos os tempos.
Copernicus, Galileu, Adrian Cool.
Não negue seu lugar em História, Adrian. Ela está esperando por você.
Vou te dar seu asteróide.
Um asteróide criado por humanos e Projetado por Sparrow.
Você vê, eu também quero meu Nome entra na história.
Eu não vou participar de Suas ambições loucas.
Louco? Ei, ei, ei.
Mas eles são bastante Perto da realidade, Adrian.
Se você me acompanhar, você pode ser Um dos novos líderes mundiais.
Meu novo mundo.
De outra forma...
Você gosta de televisão, Adrian?
Temos um programa especial Isso pode lhe interessar.
Simon: um revezamento em circuito direto e fechado.
Coco.
Eu acho que fiz Faça meu ponto de vista.
Você pode desligá -lo, Trebush.
Desconecte -os e remova suas piadas.
Coco: Tipo de grande idiota.
Não me experimente, senhorita legal. Eu tenho a fim de usar a força, se necessário.
Coco: Você não me assusta. Se você acha que pode ...
Ordem de quem? Quem o fez sequestrar?
Você saberá em tempo útil.
E você vai falar quando Vamos perguntar a você, Sr. Kuryakin.
Eu trouxe suas roupas.
E eu não recomendo tente escapar.
A casa é monitorada eletronicamente. Temos guardas em todos os lugares.
E eu também tenho um temperamento Muito zangado, que eu gosto de expressar.
Coco: Espere.
Meu pai, Ele sabe que estou bem?
- Ele sabe disso. - Tem certeza? Ele ficaria terrivelmente preocupado.
Guarda: Tenho certeza.
Não será útil para você, você Saber. Ele não tem dinheiro.
Estamos cientes disso, senhorita Cool.
Se eles sabem que ele não tem dinheiro, Por que eles me sequestraram?
Bem, tenho certeza que nós Descobrirá quando chegar a hora.
Por que você não coloca Essas roupas?
Coco: O que você está fazendo?
Illya: Estou procurando o objetivo uma câmera de televisão.
[Murmurs] Sorria.
Eles encontraram o objetivo. Nós perderam a imagem, o som, tudo.
Não é muito complicado.
Esse personagem usava um Fone de ouvido acoplado a um transmissor.
Ele removeu quando Eles entenderam conosco.
Então, obviamente, foi feito para Mostre a alguém que estamos lá.
- Você é inteligente, não é? - Fui treinado nessas coisas.
Por que você não coloca Essas roupas?
É perturbador estar trancado com Você está de biquíni quando estou de plantão.
Hmm, eu nem pensei Não que você tenha notado.
Sou treinado para essas coisas.
[TOQUE UMA MÚSICA NO VIOLÃO]
Ei, você é bom.
Claro.
[TOQUE UM RIFF CURTO NO VIOLÃO]
Agora o quê?
Eu apenas me fez pensar.
Não seria engraçado se nós Apaixonar -se e estávamos nos casando?
[GRADS DE GUITARRA]
[RADIO BEEP]
Aqui solo.
Suponho, Sr. Solo, que você não tem Nada de novo para relatar?
Receio que não.
Em breve estará escuro. EU também pousaria.
Algo de interessante aconteceu conosco.
Você diz que o Dr. Cool perguntou O segredo total de sua descoberta?
Isso mesmo. Você já alertou Os outros observatórios?
Não, eu estava prestes a fazer isso.
Muito curioso.
Três jornais e duas agências de imprensa da cidade acaba de ser contatada ...
E conte tudo sobre o asteróide.
- Quem disse a eles? Waverly [por rádio]: Dr. Cool.
[HELICÓPTERO ROTATIVO]
Simon: Você diz que ele é o U.N.C.L.E. ?
Trebush: Sim, Senhor. O nome dele é solo.
Ele parece estar sobre para pousar.
Trebush: É verdade.
Mas olhe: ele não a pega.
Ato II
Ufa! Onde estamos ?
Na Ilha Cool.
Eu não me moveria Muito se eu fosse você.
Você ainda está um pouco confuso.
Talvez eu precise um pouco Mais oxigênio, hein?
[A MULHER RI]
Oh, você é um homem notável, Sr., uh ...? Qual o seu nome ?
Solo. Zumbir. Solo Napoleão.
Solo. Dois minutos atrás, você foi mais morto do que vivo, e agora ...
[RISADA]
[O MOTOR DO BARCO COMEÇA]
Solo: Qual é o problema?
Eu pensei ter ouvido algo.
Por que isso te incomodaria, Senhorita, Ackers, certo?
- Como você sabe ? Solo: Não é esse o caso de todos?
Lançado há três meses nos jornais: Um magnata envolvido em uma garota do mundo.
O futuro MME Simon Pardal. Parabéns.
Você não respondeu meu pergunta. Do que você tem medo?
Quem tem algo para ver Com Simon deve ter medo dele.
É Simon quem tentou matar você.
Oh, é interessante.
Eu vi seu helicóptero cair.
Eu vi Trebush ativar O dispositivo que o deixou cair.
Trebush não O que Simon diz.
De onde você viu tudo isso?
Ackers: Simon Yacht.
Ah, sim, uh ...
Eu fiquei a bordo enquanto ele ia ver o Dr.
Cool.
Você é apenas um cara de muita sorte que eu sou um bom nadador. Você está noivo Para Simon Sparrow ..
. E ele tentou me matar E você salvou minha vida ..
. E agora você Diga tudo, por quê?
Eu tenho minhas razões.
[RUÍDO DO MOTOR DO BARCO]
O que é isso ?
Oh, o barco volta. Isso é hora do jantar. Eu terei que ir.
Solo: Bem, é uma pena. Eu teria gostei de continuar esta discussão.
Faremos isso, Sr. Solo.
Outra hora.
Em algum lugar dentro
As barras estão enferrujadas.
Pelo que posso ver, nós estão na terra dos pântanos ...
Uma espécie de mansão para o sul.
Escorre com espuma.
O que você escreve?
Eu escrevo para meu pai.
Eu preparo a programação dele.
Illya: Journal?
Você já ouviu falar de professor distraído?
Bem, se eu não fosse retirá -lo de seu observatório todas as noites ...
Ele nunca teria dormido.
Há alguém outros para cuidar dele?
Não.
Minha mãe saiu quando eu estava Ainda no ensino médio.
Era muito chato para ela.
E, eles se divorciaram ...
E ela está novamente novamente se casada, Um tipo com um milhão de dólares.
Eles queriam que eu ficasse com eles, Mas alguém teve que cuidar do pai.
Droga, espero que eles Deixe -me enviar isso.
- Illya ... - O que ?
Coco: Eu sei por que Eles me sequestraram.
- Para que ? Coco: Por causa do meu padrasto.
- Ele é rico. - Não, eu não acho.
O homem que tem isso O lugar não é pobre.
- Um louco? - Por muito pouco.
Todos esses guardas, Esses dispositivos eletrônicos.
Há algo Muito importante no jogo.
Eu não sei o que é, Mas pretendo descobrir isso.
Hmm, o que eu te disse pela primeira vez Que eu te vi, portanto, é verdade?
O que é isso ?
Você está fuzz , certo?
Fuzz?
Mm-hm, suponho que você também seja velho para saber o que isso significa.
Significa policial.
Sim, eu sei, mas Eu, uh, não exatamente.
Bem, mas deve ser Algo perto, hein?
Illya: hmm.
Você sabia que eu estava indo ser sequestrado?
Naquela época, eu não sabia Nem mesmo que você existisse.
Hmm, você sabe Agora, certo?
Isso me impressiona.
É uma ótima maneira de mostrar isso.
Quando você está fuzz , o O dever vai acima de tudo.
Eu tenho que sair daqui E dê uma olhada.
Como você vai chegar lá?
Uma dessas barras é solto. Se eu puder liberá -lo ...
Eu sei. Você tem um arquivo de unha na sola do seu sapato.
Você viu Muitos filmes.
Agora, se meu mediador não foi muito danificado ...
Eu deveria ter um dispositivo bastante engenhoso aqui.
[Ruído do motor de
[CLIQUES DE METAL]
[RADIO SIGNAL BEEP]
Mulher [por rádio]: Observatório de Grace North ...
sinaliza um objeto não identificado aproximando -se da terra.
Distância e velocidade exatas ainda não determinado.
Siga -up Stations em Glenbourne E Lemuel confirma o contato do radar.
[Equipamento fabricando um
identifica o objeto Como um veículo espacial.
Se você me permitir, Sr. Presidente ...
Seria um erro grave que você Vá para a televisão em todo o mundo.
Nesta fase, de qualquer maneira.
Presidente: Eu devo Faça isso, Sr. Waverly.
Como porta -voz designado do Conselho das Nações ...
É meu dever expor ao público todos os fatos que temos.
Seria prematuro.
- Ainda não sabemos ... - E amanhã será tarde demais.
Considere a situação, senhor.
Vamos admitir que você conseguiu Esconda a história no jornal ...
Mas rumores circular, no entanto.
E outros observatórios têm confirmou a descoberta do Dr. Cool.
O boato inchar rapidamente.
A menos que os povos de cada nação sejam claramente informado da situação ...
E nossos planos de lidar com isso, Haverá pânico nas ruas!
Se as pessoas forem informadas, você aumenta a probabilidade de tal pânico.
Ok, vou adiar televisão.
Espero, Sr. Waverly, isso ao fazer isso ...
Eu não corro em mundo um perigo adicional.
Espero também, Sr. Presidente.
[ILLYA GEME]
[Murmurs] aqui. Continuar. Isso faz.
[Em voz normal] eu Volte o mais rápido possível.
O que devo fazer se isso O tipo surge novamente?
Hum ? Desculpar-se.
- Espere. - O que...?
É por nada, Mas tenha cuidado.
[Illya lê o texto
Intruso no estudo.
Guarda: no andar de cima!
[OS DOIS CANTAM UMA MÚSICA FOLCLÓRICA]
Algo não está bem?
Você foi maravilhoso.
Eu não achei que estava vindo Aqui a tempo.
Oh, quem fala disso? Você pode continuar a cantar.
- Claro. - Claro ?
Você nos ouviu? Nós éramos ótimos!
Nós somos uma dupla.
Podemos fazer uma fortuna.
[GRADS DE GUITARRA]
Dinâmica de pardal
Solo: Quem devo ver para um emprego?
O que você pode fazer?
Solo: Eu sou um engenheiro na termodinâmica ...
especializado em design Mil D-8874 Plano.
Apenas um minuto.
É 180 e aumenta.
[O TELEFONE TOCA]
Pardal. Sim ?
Quem ?
É muito interessante. Envie aqui.
Guarda: Pesquisa e testes.
Três edifícios retos e dois para sua esquerda. Você verá o painel.
Solo: Obrigado.
[NÓS BATEMOS NA PORTA]
Simon: Entre, por favor.
Aqui é o Sr. Solo, Bem -vindo de volta à vida.
Devo admitir que é uma surpresa.
Não é ruim Surpresa, espero.
Simon: Quem você está procurando? - não você.
Não por um momento, de qualquer maneira.
O que você espera encontrar?
O asteróide do Dr. Cool?
[RISADA]
Aqui ?
Você pode me provar o contrário Deixando -me sair daqui.
Simon: Eu não acho isso Ou possível, meu amigo.
Eu não sei o que você descobriu, Mas qualquer coisa, já é demais.
É um soprador. Digitar.
Faça sua escolha.
Inicie o motor.
[VENTO RUGINDO]
Ato III
[O TELEFONE TOCA]
Sim ?
BOM !
[O VENTO PARA]
É a senhorita Ackers. Deixe Entre e depois nos deixe em paz.
Além disso, minha querida. Você são lindos, como sempre.
[ACKERS GLUSSE]
Simon, eu pensei que poderíamos Jantar juntos esta noite.
Nós não nos vemos Quase mais.
E você sente sua falta. Você lisonjeia meu ego.
Não, seu ego está indo muito bem Sem mim. Você pode se libertar?
Oh, me desculpe, vou logo. Eu não não estará na cidade nos próximos dias.
- Estou esperando uma ligação no meu escritório. Acker: Bem ...
[O TELEFONE TOCA]
Com licença.
Bom dia.
Eu chego imediatamente.
Foi a ligação que eu esperava. EU irá acompanhá -lo ao seu carro.
Simon, eu também tenho uma ligação passar. Vá em frente, minha querida.
Uh, isso não é uma linha externa. Você pode ligar da porta.
Vamos lá, minha querida.
Tchau.
E tente não perder muito.
Você não quer Diga -me para onde você está indo?
Você realmente lhe interessa?
É curiosidade feminina.
Eu não sabia que era também segredo.
Eu não tenho segredos Para você, minha querida.
Eu só não quero te incomodar Com perguntas de dinheiro.
Oh, Simon, você tem todo o dinheiro do mundo. Não é suficiente?
Não, não é suficiente.
Eu te chamo assim que Eu volto.
Napoleão?
Vamos.
Nós devemos a você Saia daqui. Vamos.
Você se sente melhor agora?
[SOLO SUSPIROS]
Todo esse tempo gasto no soprador, Certifique -se de que vale a pena.
Sempre feliz em agradar.
- Foi ainda melhor. - OBRIGADO.
Sr. O hábito de tentar me matar ..
. E você parece ter uma propensão Para salvar minha vida, por quê?
- Você já me perguntou. - bem, você não me respondeu.
Eu estava muito apaixonado de um homem que Simon matou.
Oh, espere, não no sentido termo próprio. Ele o destruiu.
Porque ele queria você?
E agora eu quero tê -lo.
[ACKERS GLUSSE]
A vingança não é a mais nobre Motivações, Sr. Solo ...
Mas ela me guiou por um longo tempo.
- Talvez ele suspeite de algo. - Oh, ele sabe.
Apela ao seu senso de Zocking e humor desagradável.
Simon é esse tipo de homem.
[RADIO BEEP]
Aqui solo.
- Onde você está, Sr. Solo? - A caminho da Louisiana, senhor ...
Com uma jovem muito charmosa Nomeado Corinne Ackers.
Oh.
Eu acho que é demais ter esperança...
que tudo permanece com respeito por O exercício de suas funções, Sr. Solo.
O tempo está acabando, você sabe.
Oh, sim, senhor. Isso é no exercício das minhas funções.
Como poderia ser de outra forma.
De fato.
Eu ouvi sobre o Dr.
Cool Não faz muito tempo.
Ele relata que sua filha não No final, não é realmente sequestrado. - Oh ? Waverly: diz que a mãe da filha a levou.
Algumas disputas em direitos de visita.
Ele era um pouco vago Em tudo isso, devo dizer.
Mas ele insiste que tudo é em ordem e que ele não registra uma reclamação.
E Illya?
Dr.
Cool diz que não tem ideia. Você acredita, senhor?
- Em uma palavra, não. Solo: eu também.
Miss Ackers me leva a A fábrica de Simon Sparrow.
Oh.
E o que você espera Encontrar lá?
Eu não tenho certeza.
Talvez ... eu apenas digo "talvez". - -mle legal e ilya.
Eu não entendo você, Illya.
Poderíamos realmente fazer uma fortuna.
Poderíamos ser o maior casal Showbiz de Herman e Hermits.
Talvez ainda maior.
Eu não tenho nenhum desejo específico de ser maior que Herman e Hermittes.
Os guardas ainda estão lá?
Eles estão lá.
Agora vamos ser práticos.
Vamos pensar no futuro.
Você quer ser um Nada, toda a sua vida?
Sinto muito, mas você terá por lisonja.
Oh, eu não queria Para não dizer isso assim.
Eu apenas odeio vê -lo estragar sua sorte Embora você possa ser a melhor coisa ...
Sim, de Herman e Eremitas. A resposta é não.
- Você é um homem impossível. - mm-hm.
Eu não vou deixar você dormir Contanto que você não tenha dito que sim.
Mas é ridículo.
Pense nisso.
Nosso nome nas luzes, Discos, televisão.
Pessoas pedindo autógrafos.
O mundo aos nossos pés.
Illya: mm-mm. - mm-hm.
Ilya: hmm?
[SCREECH DE PNEU]
Espere.
Guarda: Eu organizei tudo.
- Seu quarto foi preparado. Simon: Bom.
- É o Sr. Sparrow. - Você o conhece?
Filha de Cool e O agente, onde eles estão?
Trancado no sótão. Se Você quer minha opinião ...
Simon: Eu não quero sua opinião, Kalmus. Kalmus: Sim, senhor.
A Fundação Sparrow construiu O observatório do meu pai.
Ele costumava Visite com muita frequência.
Ele me dá arrepios.
Eles deixaram apenas um guarda.
E eles não sabem Ainda não é para o bar.
Você poderia voltar para O que eu removo o elástico da minha calcinha?
[ILLYA GEME]
Muito bom você pode Vire agora.
Ooh, um talento que vai estragar.
Espere, eu vou com você.
Illya: Não, você não vem. Você estaria a caminho.
Estou chegando.
Foi o que eu disse, Você vem comigo.
O que é isso ?
Eu não gosto de dizer isso, mas que Parece o asteróide do seu pai.
Kalmus: Um excelente Dedução, Sr. Kuryakin.
Estou certo de que o Sr. Sparrow ficará encantado em vê -lo novamente.
Ato IV
[BIP DO SINAL DE RÁDIO]
Dr. Cool: Qual é a posição Do asteróide agora, Dr. Troubush?
Trebush: um pouco menos 160.
000 quilômetros.
[PARA O TREM PARA ONDE ELE ESTÁ INDO, ELE DEVERIA CHEGUE SOBRE NÓS EM 2 HORAS]
Toque de radar. Seu namorado faz Nada no meio do caminho, não é?
[RUÍDO DA PAS]
Simon: solte esses dois Quando chegamos ao oceano.
- Prepare -se para decolar. Hatch de fechamento. Kalmus: Espere.
Tudo bem.
Hatch fechado, decolagem.
[TOQUE DE RADAR]
Dr. Cool: O que é médico?
Trebush: asteróide parece ter parado no espaço.
Preso? Talvez...
Waverly: silêncio, silêncio, silêncio.
Trebush: Algo Outros se movem para a mesma órbita.
Parece ser um drone ou um satélite, movendo -se por seus próprios meios.
Dr. Cool, é isso Como você pode ver?
Perdão.
Nós ouvimos A história do Dr.
Trebush.
Com todo o respeito, devo a ele, Gostaríamos de ouvir o seu.
Trebush [sussurro]: Vá em frente, Doutor, mas não se esqueça de Coco. Bem, Sr. Waverly, senhores ..
. Dr. Cool: todo mundo, Escute-me ..
[]
[GEMIDO. DR]
Cool Gemit.
Trebush: Ele teve que tem um ataque cardíaco.
Trebush: eles são quase acima de nós.
Atenção, habitantes da terra. [Por rádio] Você tem alguém ...
Quem pode falar com você?
Eu sou ra mandu, representante do Conselho das Nações.
Eu fui escolhido pelos povos pessoas para falar com você.
[Via rádio] Quais são suas condições?
Perguntamos muito pouco a você, Assim como perguntamos pouco ...
para os outros planetas que levamos em nossa esfera de influência.
Só você reconhece nosso poder superior.
Você continuará como antes.
Não queremos assimilar você para nossa cultura ou nossos hábitos.
Apenas para nossa tecnologia.
Você entra Em uma época ...
que você não teria alcançado em um século.
Nós já desembarcamos um Destacamento avançado na Terra.
Pode surpreendê -lo ...
Mas a diferença entre nosso povo E o seu é quase quase perceptível.
Nós examinamos o seu Sistemas governamentais ...
e os encontrou completamente deficiente e inutilizável.
Um fato confirmado por seu próprio incapacidade de ouvi -lo.
Portanto, decidimos para selecionar um homem da terra ...
quem vai governar você e só será responsável diante de nós.
Nossa vanguarda já está com ele.
Ele será seu líder mundial.
Simon Sparrow.
Simon: Traga Esses dois aqui.
Você não é nosso.
[KALMUS GRITA]
[GRUNHIDOS E GEMIDOS]
Você ficou louco?
Corinne?
Olá ? Olá ?
Você ainda está aí?
Solo: pousar o navio.
Durante esse tempo, vivendo com Esta terrível ansiedade.
Eu queria dizer o Verdade, mas eu não pude.
Nós entendemos, Adrien. Nós entendemos.
Coco: Não se preocupe, pai. Para o No último minuto, você fez a coisa certa.
Oh ! E eu sempre sinto dores nas costas.
Alex, posso ficar Aqui no Observatório?
Waverly: Bem, o falecido Sr. Sparrow é o único que poderia ter expulso você.
E ele não é mais capaz fazer qualquer coisa.
Com licença, Sr. Waverly.
Miss Ackers e eu temos uma obrigação no continente.
Nós vamos jantar E vá ao cinema.
Tudo gira em torno dos marcianos e naves espaciais ...
[TOQUE DE RADAR]
Está curioso.
Parece haver outro objeto Caminhão estranho em nossa direção.
Ele evolui de maneira bastante irregular.
Alex, você assume que Desta vez poderia ser ...?
Duvido, Adrien. Eu duvido.
Mas um deles dias, meu amigo.
Um dia desses.
[LEGENDAS FRANCESAS POR GRIZZI06]